See bresti on Wiktionary
Download JSON data for bresti meaning in All languages combined (21.3kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "noun form"
},
"expansion": "bresti",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "brestur"
}
],
"glosses": [
"indefinite dative singular of brestur"
],
"id": "en-bresti-is-noun-PCCNkQ0J",
"links": [
[
"brestur",
"brestur#Icelandic"
]
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "brestur"
}
],
"glosses": [
"indefinite accusative plural of brestur"
],
"id": "en-bresti-is-noun-soF3OY77",
"links": [
[
"brestur",
"brestur#Icelandic"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-ɛstɪ"
}
],
"word": "bresti"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "verb form"
},
"expansion": "bresti",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "15 15 48 22",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bresta"
}
],
"glosses": [
"subjunctive first-person singular present of bresta"
],
"id": "en-bresti-is-verb-acDEBGye",
"links": [
[
"bresta",
"bresta#Icelandic"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "bresta"
}
],
"glosses": [
"subjunctive third-person singular present of bresta"
],
"id": "en-bresti-is-verb-kSZ3Mfc2",
"links": [
[
"bresta",
"bresta#Icelandic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-ɛstɪ"
}
],
"word": "bresti"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*bresti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *bresti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *bresti.",
"forms": [
{
"form": "brésti",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-infl-verb-2-inf\n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "brésti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "brȅst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "brēst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "brȅst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "brȇst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "brēdəł",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "brẹ̄dəł",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "brȅł",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "brēdla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"singular"
]
},
{
"form": "bréla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"singular"
]
},
{
"form": "brēdlo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "brélo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "brēdla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"l-participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "bréla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"l-participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "brēdli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"l-participle"
]
},
{
"form": "bréli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"l-participle"
]
},
{
"form": "brēdli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"l-participle",
"neuter"
]
},
{
"form": "bréli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"l-participle",
"neuter"
]
},
{
"form": "brēdli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bréli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "brēdle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"plural"
]
},
{
"form": "bréle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"plural"
]
},
{
"form": "brēdla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bréla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bredȅn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bredéna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"singular"
]
},
{
"form": "bredéno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bredéna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"l-participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "bredéni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"l-participle"
]
},
{
"form": "bredéni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"l-participle",
"neuter"
]
},
{
"form": "bredéni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bredéne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"plural"
]
},
{
"form": "bredéna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"l-participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"l-participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"l-participle",
"neuter"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"l-participle",
"neuter"
]
},
{
"form": "brédenje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"l-participle",
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-infl-verb-2-pres\n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "brédem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "brédeva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "brédema",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "brédemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "brédeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "brédeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "brédesta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "brédete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "brédeste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bréde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "brédeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "brédesta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "brédejo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "brédi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "bredȋva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "bredȋma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "bredȋmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "brédi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bredȋta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "bredȋte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "brédi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredȋta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredọ̄č",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bredọ́ča",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "bredọ́če",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bredọ́ča",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"masculine"
]
},
{
"form": "bredọ́či",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperative"
]
},
{
"form": "bredọ́či",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter"
]
},
{
"form": "bredọ́či",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bredọ́če",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "bredọ́ča",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bredọ̄č",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"participle"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "brésti",
"2": "impf"
},
"expansion": "brésti impf",
"name": "sl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"accent": "2a",
"aspect": "imp",
"class": "1"
},
"name": "sl-infl-verb-2-head"
},
{
"args": {
"g-t": "brédenje",
"itl2": "",
"l": "brēdl",
"l-f2": "bréla",
"l-m": "brēdəł, brẹ̄dəł",
"l-m2": "brȅł",
"l2": "brél",
"linf": "brésti",
"n": "bredén",
"n-m": "bredȅn",
"sinf": "brȅst, brēst",
"suffix": "ø-ti",
"supine": "brȅst, brȇst"
},
"name": "sl-infl-verb-2-inf"
},
{
"args": {
"10": "brédi",
"imp": "bredȋ",
"pres": "bréde",
"suffix": "e-m",
"č": "bredọ́č",
"č-m": "bredọ̄č"
},
"name": "sl-infl-verb-2-pres"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Slovene entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "prebrésti"
},
{
"word": "zabrésti"
}
],
"glosses": [
"to wade"
],
"id": "en-bresti-sl-verb-oGUoINNB",
"links": [
[
"wade",
"wade"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to wade"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/brɛ̀ːsti/"
}
],
"word": "bresti"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "Russian"
},
"expansion": "(Russian)",
"name": "i"
}
],
"text": "Church Slavonic: брести (bresti) (Russian)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "брести"
},
"expansion": "Old East Slavic: брести (bresti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old East Slavic: брести (bresti)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "брысци́"
},
"expansion": "Belarusian: брысци́ (bryscí)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "colloquial"
},
"expansion": "(colloquial)",
"name": "i"
}
],
"text": "Belarusian: брысци́ (bryscí) (colloquial)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "брести́"
},
"expansion": "Russian: брести́ (brestí)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: брести́ (brestí)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "брести́"
},
"expansion": "Ukrainian: брести́ (brestý)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: брести́ (brestý)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "бре́цам",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Bulgarian: бре́цам (brécam)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "+ *-ьcati"
},
"expansion": "(+ *-ьcati)",
"name": "q"
}
],
"text": "⇒ Bulgarian: бре́цам (brécam) (+ *-ьcati)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "brésti",
"alt": "",
"bor": "",
"der": "",
"g": "",
"pos": "",
"t": ""
},
"expansion": "Slovene: brésti",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "brésti"
},
"expansion": "Slovene: brésti (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: brésti (tonal orthography)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "břísti"
},
"expansion": "Old Czech: břísti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Czech: břísti"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pox",
"2": "bradĕ",
"pos": "3sg."
},
"expansion": "Polabian: bradĕ (3sg.)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polabian: bradĕ (3sg.)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "bŕsť"
},
"expansion": "Slovak: bŕsť",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: bŕsť"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-slv",
"2": "brësc"
},
"expansion": "Slovincian: brësc",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovincian: brësc"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*brestei"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *brestei",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "brìsti",
"3": "",
"4": "to wade"
},
"expansion": "Lithuanian brìsti (“to wade”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "brist",
"3": "",
"4": "to wade"
},
"expansion": "Latvian brist (“to wade”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "bredh",
"3": "",
"4": "to jump, to hop"
},
"expansion": "Albanian bredh (“to jump, to hop”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "preściye",
"3": "",
"4": "mud, dirt"
},
"expansion": "Tocharian B preściye (“mud, dirt”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "txh",
"2": "βρεδα-"
},
"expansion": "Thracian βρεδα- (vreda-)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰredʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰredʰ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *brestei, cognate with Lithuanian brìsti (“to wade”), 1sg. brendù (Eastern dialectal bredù), 3sg. breñda, 3sg. past brìdo, Latvian brist (“to wade”), as well as Albanian bredh (“to jump, to hop”). Trubachev (ESSJa) adds Tocharian B preściye (“mud, dirt”) and Thracian βρεδα- (vreda-) (found only in toponyms). None of the languages outside Balto-Slavic clearly indicate whether the PIE root had *-d- or *-dʰ-, but *-dʰ- is required in Balto-Slavic if Winter's law applies, since the preceding vowel was not lengthened. Accordingly, Derksen reconstructs Proto-Indo-European *bʰredʰ- (*bʰ- rather than *b- can be assumed because initial *b- was rare or nonexistent in Proto-Indo-European).",
"forms": [
{
"form": "brestì",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "c",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "bredenьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "bresti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "brestъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "bredlъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "c",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "bredenъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "bredomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "bredъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bredy",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "c",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "bredъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bredoxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "brede",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "brede",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "bredeši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bredetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "bredoxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "bredeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "bredosta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "bredete",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredoste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredevě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "bredeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bredete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bredoxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bredete",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bredoste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bredǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredošę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bredete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bredǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "breděaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "breděaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "breděaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "bredi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bredi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "breděaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "breděašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "breděašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "breděvě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "breděta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "breděaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "breděašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "breděaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "breděmъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "breděte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "bred-",
"ap": "c"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/bresti",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs ending in -C-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs with accent paradigm c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Undetermined quotations with omitted translation",
"parents": [
"Quotations with omitted translation",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to wade"
],
"id": "en-bresti-sla-pro-verb-oGUoINNB",
"links": [
[
"wade",
"wade"
]
],
"related": [
{
"english": "to rave",
"word": "brediti"
},
{
"english": "to wade (iterative)",
"word": "brodìti"
},
{
"english": "ford",
"word": "brȏdъ"
},
{
"english": "to wade",
"word": "brьdnǫti"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
],
"wikipedia": [
"Rick Derksen",
"Winter's law"
]
}
],
"word": "bresti"
}
{
"categories": [
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic non-lemma forms",
"Icelandic noun forms",
"Icelandic verb forms",
"Rhymes:Icelandic/ɛstɪ",
"Rhymes:Icelandic/ɛstɪ/2 syllables"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "noun form"
},
"expansion": "bresti",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "brestur"
}
],
"glosses": [
"indefinite dative singular of brestur"
],
"links": [
[
"brestur",
"brestur#Icelandic"
]
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "brestur"
}
],
"glosses": [
"indefinite accusative plural of brestur"
],
"links": [
[
"brestur",
"brestur#Icelandic"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-ɛstɪ"
}
],
"word": "bresti"
}
{
"categories": [
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic non-lemma forms",
"Icelandic noun forms",
"Icelandic verb forms",
"Rhymes:Icelandic/ɛstɪ",
"Rhymes:Icelandic/ɛstɪ/2 syllables"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "verb form"
},
"expansion": "bresti",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bresta"
}
],
"glosses": [
"subjunctive first-person singular present of bresta"
],
"links": [
[
"bresta",
"bresta#Icelandic"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "bresta"
}
],
"glosses": [
"subjunctive third-person singular present of bresta"
],
"links": [
[
"bresta",
"bresta#Icelandic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-ɛstɪ"
}
],
"word": "bresti"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "Russian"
},
"expansion": "(Russian)",
"name": "i"
}
],
"text": "Church Slavonic: брести (bresti) (Russian)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "брести"
},
"expansion": "Old East Slavic: брести (bresti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old East Slavic: брести (bresti)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "брысци́"
},
"expansion": "Belarusian: брысци́ (bryscí)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "colloquial"
},
"expansion": "(colloquial)",
"name": "i"
}
],
"text": "Belarusian: брысци́ (bryscí) (colloquial)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "брести́"
},
"expansion": "Russian: брести́ (brestí)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: брести́ (brestí)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "брести́"
},
"expansion": "Ukrainian: брести́ (brestý)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: брести́ (brestý)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "бре́цам",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Bulgarian: бре́цам (brécam)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "+ *-ьcati"
},
"expansion": "(+ *-ьcati)",
"name": "q"
}
],
"text": "⇒ Bulgarian: бре́цам (brécam) (+ *-ьcati)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "brésti",
"alt": "",
"bor": "",
"der": "",
"g": "",
"pos": "",
"t": ""
},
"expansion": "Slovene: brésti",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "brésti"
},
"expansion": "Slovene: brésti (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: brésti (tonal orthography)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "břísti"
},
"expansion": "Old Czech: břísti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Czech: břísti"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pox",
"2": "bradĕ",
"pos": "3sg."
},
"expansion": "Polabian: bradĕ (3sg.)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polabian: bradĕ (3sg.)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "bŕsť"
},
"expansion": "Slovak: bŕsť",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: bŕsť"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-slv",
"2": "brësc"
},
"expansion": "Slovincian: brësc",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovincian: brësc"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*brestei"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *brestei",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "brìsti",
"3": "",
"4": "to wade"
},
"expansion": "Lithuanian brìsti (“to wade”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "brist",
"3": "",
"4": "to wade"
},
"expansion": "Latvian brist (“to wade”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "bredh",
"3": "",
"4": "to jump, to hop"
},
"expansion": "Albanian bredh (“to jump, to hop”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "preściye",
"3": "",
"4": "mud, dirt"
},
"expansion": "Tocharian B preściye (“mud, dirt”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "txh",
"2": "βρεδα-"
},
"expansion": "Thracian βρεδα- (vreda-)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰredʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰredʰ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *brestei, cognate with Lithuanian brìsti (“to wade”), 1sg. brendù (Eastern dialectal bredù), 3sg. breñda, 3sg. past brìdo, Latvian brist (“to wade”), as well as Albanian bredh (“to jump, to hop”). Trubachev (ESSJa) adds Tocharian B preściye (“mud, dirt”) and Thracian βρεδα- (vreda-) (found only in toponyms). None of the languages outside Balto-Slavic clearly indicate whether the PIE root had *-d- or *-dʰ-, but *-dʰ- is required in Balto-Slavic if Winter's law applies, since the preceding vowel was not lengthened. Accordingly, Derksen reconstructs Proto-Indo-European *bʰredʰ- (*bʰ- rather than *b- can be assumed because initial *b- was rare or nonexistent in Proto-Indo-European).",
"forms": [
{
"form": "brestì",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "c",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "bredenьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "bresti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "brestъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "bredlъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "c",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "bredenъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "bredomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "bredъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bredy",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "c",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "bredъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bredoxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "brede",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "brede",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "bredeši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bredetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "bredoxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "bredeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "bredosta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "bredete",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredoste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredevě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "bredeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bredete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bredoxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bredete",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bredoste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bredǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredošę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bredete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bredǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "breděaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "breděaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "breděaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "bredi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bredi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "breděaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "breděašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "breděašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "breděvě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "breděta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "breděaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "breděašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "breděaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "breděmъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "breděte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "bred-",
"ap": "c"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/bresti",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "to rave",
"word": "brediti"
},
{
"english": "to wade (iterative)",
"word": "brodìti"
},
{
"english": "ford",
"word": "brȏdъ"
},
{
"english": "to wade",
"word": "brьdnǫti"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic imperfective verbs",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Slavic verbs",
"Proto-Slavic verbs ending in -C-",
"Proto-Slavic verbs with accent paradigm c",
"Undetermined quotations with omitted translation",
"Undetermined terms with quotations",
"sla-conj with extra parameters/ap",
"sla-conj with extra parameters/n"
],
"glosses": [
"to wade"
],
"links": [
[
"wade",
"wade"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
],
"wikipedia": [
"Rick Derksen",
"Winter's law"
]
}
],
"word": "bresti"
}
{
"derived": [
{
"word": "prebrésti"
},
{
"word": "zabrésti"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*bresti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *bresti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *bresti.",
"forms": [
{
"form": "brésti",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-infl-verb-2-inf\n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "brésti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "brȅst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "brēst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "brȅst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "brȇst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "brēdəł",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "brẹ̄dəł",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "brȅł",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "brēdla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"singular"
]
},
{
"form": "bréla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"singular"
]
},
{
"form": "brēdlo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "brélo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "brēdla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"l-participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "bréla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"l-participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "brēdli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"l-participle"
]
},
{
"form": "bréli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"l-participle"
]
},
{
"form": "brēdli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"l-participle",
"neuter"
]
},
{
"form": "bréli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"l-participle",
"neuter"
]
},
{
"form": "brēdli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bréli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "brēdle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"plural"
]
},
{
"form": "bréle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"plural"
]
},
{
"form": "brēdla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bréla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bredȅn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bredéna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"singular"
]
},
{
"form": "bredéno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bredéna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"l-participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "bredéni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"l-participle"
]
},
{
"form": "bredéni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"l-participle",
"neuter"
]
},
{
"form": "bredéni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bredéne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"plural"
]
},
{
"form": "bredéna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"l-participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"l-participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"l-participle",
"neuter"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"l-participle",
"neuter"
]
},
{
"form": "brédenje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"l-participle",
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-infl-verb-2-pres\n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "brédem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "brédeva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "brédema",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "brédemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "brédeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "brédeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "brédesta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "brédete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "brédeste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bréde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "brédeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "brédesta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "brédejo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "brédi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "bredȋva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "bredȋma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "bredȋmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "brédi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bredȋta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "bredȋte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "brédi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredȋta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredọ̄č",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bredọ́ča",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "bredọ́če",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bredọ́ča",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"masculine"
]
},
{
"form": "bredọ́či",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperative"
]
},
{
"form": "bredọ́či",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter"
]
},
{
"form": "bredọ́či",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bredọ́če",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "bredọ́ča",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bredọ̄č",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"participle"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "brésti",
"2": "impf"
},
"expansion": "brésti impf",
"name": "sl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"accent": "2a",
"aspect": "imp",
"class": "1"
},
"name": "sl-infl-verb-2-head"
},
{
"args": {
"g-t": "brédenje",
"itl2": "",
"l": "brēdl",
"l-f2": "bréla",
"l-m": "brēdəł, brẹ̄dəł",
"l-m2": "brȅł",
"l2": "brél",
"linf": "brésti",
"n": "bredén",
"n-m": "bredȅn",
"sinf": "brȅst, brēst",
"suffix": "ø-ti",
"supine": "brȅst, brȇst"
},
"name": "sl-infl-verb-2-inf"
},
{
"args": {
"10": "brédi",
"imp": "bredȋ",
"pres": "bréde",
"suffix": "e-m",
"č": "bredọ́č",
"č-m": "bredọ̄č"
},
"name": "sl-infl-verb-2-pres"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Slovene 2-syllable words",
"Slovene accentual type IIA verbs",
"Slovene class I verbs",
"Slovene entries with incorrect language header",
"Slovene imperfective verbs",
"Slovene intransitive verbs",
"Slovene lemmas",
"Slovene terms derived from Proto-Slavic",
"Slovene terms inherited from Proto-Slavic",
"Slovene terms with IPA pronunciation",
"Slovene verbs"
],
"glosses": [
"to wade"
],
"links": [
[
"wade",
"wade"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to wade"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/brɛ̀ːsti/"
}
],
"word": "bresti"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Long infinitive (usually only written, except in very formal contexts)'",
"path": [
"bresti"
],
"section": "Slovene",
"subsection": "verb",
"title": "bresti",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Short infinitive (in spoken formal language, colloquial)'",
"path": [
"bresti"
],
"section": "Slovene",
"subsection": "verb",
"title": "bresti",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'adverbial š-participle'",
"path": [
"bresti"
],
"section": "Slovene",
"subsection": "verb",
"title": "bresti",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'True gerund'",
"path": [
"bresti"
],
"section": "Slovene",
"subsection": "verb",
"title": "bresti",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Objectified gerund'",
"path": [
"bresti"
],
"section": "Slovene",
"subsection": "verb",
"title": "bresti",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'č-participle'",
"path": [
"bresti"
],
"section": "Slovene",
"subsection": "verb",
"title": "bresti",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'e-participle'",
"path": [
"bresti"
],
"section": "Slovene",
"subsection": "verb",
"title": "bresti",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.